Kelly Pfaff geeft in een podcast van Radio 2 een bijzonder inkijkje in een familietraditie die al jaren leeft bij haar moeder en zus. “Ons mama en mijn zus Lyndsey doen dat allebei,” vertelt ze. “Ons mama kleedt heel haar interieur, zowel langs de binnenkant als de buitenkant, aan volgens het thema van het seizoen.”

Die seizoenssfeer gaat ver: met Pasen is alles geel, in de zomer verandert het huis in turquoise tinten en in de winter wordt de kleur afgestemd op de kerstboom. “Dat voelt zo vertrouwd aan,” zegt Kelly. “Dat is gewoon hoe het bij ons altijd geweest is.”

Zelf neemt ze die traditie voorlopig niet over, al sluit ze niet uit dat ze het ooit zal doen. “Misschien als mijn moeder er niet meer zou zijn, dat ik het dan wel doe. Gewoon om dat gevoel vast te houden.” 

De seizoenskleuren zijn intussen uitgegroeid tot iets wat in de familie Pfaffs jaar na jaar terugkomt. Niet omdat het moet, maar omdat het een vorm van liefde en verbondenheid is n kleine details, en in vaste rituelen.